At the same time, the body’s kinetic energy caused by the impact is absorbed right away and the head is actively guided into a safe position.
Allo stesso tempo, l'energia cinetica del corpo causata dall'impatto viene assorbita nel momento dello scontro e la testa viene attivamente portata in una posizione sicura.
Doctor, both the IMC Board and the SI team reviewed the matter and concluded that the design impact is negligible.
Dottoressa, sia il CIM che il nostro gruppo ha esaminato le modifiche e concluso che il loro impatto sul progetto è insignificante.
From when the Soviet Union invaded, to civil war, to the Taliban, and now the arrival of U.S. and NATO forces, its impact is everywhere.
Dall'invasione dell'Unione Sovietica, alla guerra civile, ai talebani, ed ora l'arrivo delle forze americane e della NATO, il suo impatto e' ovunque.
The product's environmental impact is calculated across its entire life cycle using different indicators.
L'impatto ambientale dei prodotti è calcolato sull'insieme del suo ciclo di vita e con diversi indicatori.
When a relatively strong impact is encountered, the impact force is greater than the ABS material itself.
Quando si riscontra un impatto relativamente forte, la forza di impatto è maggiore del materiale ABS stesso.
The effectiveness of the impact is increased thanks to a healing cream based on plant components.
L'efficacia dell'impatto è aumentata grazie a una crema curativa a base di componenti vegetali.
When you're talking about that many, impact is extremely important.
Quando parliamo di queste quantità, l'impatto è estremamente importante.
Yeah, soft tissue at the point of impact is yellow-pink.
Sì, i tessuti molli nel punto di impatto sono giallo-rosa.
This impact is likely to reduce early school leaving due to the influence it has on families and provide a return on investment to society many times over.
Questo impatto tende a ridurre l’abbandono scolastico grazie alla sua influenza sulle famiglie e genera un ricorrente ritorno di investimenti nella società.
Each year they devour millions of tons of grass, and yet there's one creature here whose impact is far greater than all these animals combined.
Ogni anno divorano milioni di tonnellate di erba, eppure c'e' un solo animale il cui impatto e' molto maggiore di quello di tutti questi animali insieme.
Everyone it could impact is now either informed or has moved on.
Tutti coloro che sono coinvolti o sono stati informati o se ne sono fatti una ragione.
Impact is in 53 minutes and it's headed straight for Pasadena.
L'impatto e' fra 53 minuti ed e' diretto verso Pasadena.
A meteor impact is thousands of times stronger.
Un meteorite ha un impatto migliaia di volte più potente.
Uh... typically, when someone falls, the initial impact is either to the feet or the head.
Di norma, quando qualcuno cade, l'impatto iniziale è ai piedi o alla testa.
The impact is localized and focused.
Il punto di impatto è localizzato.
Taking into account the national contribution of member states, and the leverage effect of financial instruments, the overall impact is likely to be more than 500 billion euros.
Tenendo conto del contributo nazionale degli Stati membri e dell'effetto di leva degli strumenti finanziari, l'impatto complessivo dovrebbe superare i 500 miliardi di euro.
The financial impact is lower due to amounts already recovered from or paid back by the Member State.
L'impatto finanziario è inferiore perché tiene conto degli importi già recuperati dalla Commissione o rimborsati dallo Stato membro.
At the same time, the body's kinetic energy caused by the impact is absorbed at a very early stage and the head is actively led into a safe position.
Allo stesso tempo, l'energia cinetica del corpo dovuta all'impatto è assorbita fin dai primi istanti e la parte più delicata, la testa, viene attivamente guidata in una posizione di sicurezza.
The impact is absorbed, end up with a big hole, but meteor explodes in the atmosphere, that's unfortunate.
L'impatto viene assorbito e rimane un bel buco ma... se il meteorite esplode nell'atmosfera, le cose si fanno... piu' complicate.
The product's environmental impact is calculated over its entire life cycle using different indicators.
L’impatto ambientale del prodotto viene calcolato sulla totalità del ciclo di vita del prodotto attraverso indici diversi.
And if the impact is low enough that the airbags aren’t needed, the system will just deploy safety belt pre-tensioners if necessary.
E se l'impatto è relativamente lieve che non richiede l'utilizzo degli airbag, il sistema interviene semplicemente sui pretensionatori delle cinture di sicurezza se necessario.
Implementation of the Stability and Growth Pact, and monitoring how its provisions are applied and what their impact is on individual Member States’ economies, are important elements of the European Semester process.
L’attuazione del patto di stabilità e crescita e il monitoraggio dell’applicazione delle sue disposizioni e del loro impatto sulle economie dei singoli Stati membri sono elementi importanti del processo del semestre europeo.
A product's environmental impact is calculated for its entire life cycle using various indicators.
L'impatto ambientale del prodotto viene calcolato sulla totalità del ciclo di vita del prodotto attraverso indici diversi.
At the same time, the body’s kinetic energy caused by the impact is absorbed at a very early stage and the head is actively led into a safe position.
Allo stesso tempo, l'energia cinetica del corpo causata dall'impatto viene assorbita in una fase molto precoce e la testa viene attivamente condotta in una posizione sicura.
The average concussive impact is 95 Gs.
La media dell'impatto che porta alla commozione è di 95 G.
The question is: what sort of impact is this going to have on our culture, and what's it going to mean for women?
La domanda è: che tipo d'impatto avrà sulla nostra cultura, e cosa significherà per le donne?
Pound for pound, its immediate impact is far greater than carbon dioxide.
A parità di peso, il suo impatto immediato è maggiore di quello dell'anidride carbonica.
Changes which are slow and gradual can be hard to notice even if their ultimate impact is quite dramatic.
nel quale cambiamenti lenti e graduali si notano con difficoltà anche se hanno un forte impatto.
Through the alley, we can see the impact is captured in the red line.
Attraverso il vicolo, possiamo vedere che l'impatto è catturato dalla linea rossa.
But they'll also think about things like what impact is it going to have on the local environment?
Ma pensano anche quale impatto che potrebbe avere nell'ambiente locale?
Now, we've seen this can work with all forms of art -- drawing, painting, collage -- but what seems to have the most impact is mask-making.
Ora, abbiamo visto che funziona con ogni tipo di arte - disegno, pittura, collage - ma quella che sembra aver avuto un impatto maggiore è la creazione di maschere.
Only a small number of people are allowed to vote for those leaders, even though their impact is gigantic and almost universal.
Solo un numero ridotto ha il diritto di scegliere questi politici, anche se il loro impatto è impressionante e quasi universale.
That is, impact is generated by people, what they consume in their affluence, and how it is produced.
Ovvero, l'impatto è generato dal numero di persone, moltiplicato per quello che consumano in base al loro livello di ricchezza e per come il tutto viene prodotto.
But the longer-term social impact is a reduction in population growth.
E comunque l’impatto sociale a lungo termine sarà una riduzione nella crescita della popolazione.
But if you come back to a poorer country, where the GNP per capita is, let's say, 500 dollars, or 300 dollars, then the impact is huge: 6, 000 dollars. Or 5, 000 dollars.
Ma se andiamo a vedere un paese povero, con un PNL pro capite basso, diciamo di 500 o 300 dollari a persona, allora l'impatto è enorme: 6000 dollari, o 5000 dollari.
This double impact is occasioning a massive redefinition of the cultural market, a time when anyone is a potential author.
Questi due aspetti stanno causando una massiccia rivisitazione del mercato culturale, un'epoca in cui tutti sono potenziali autori.
So try and learn as best you can what that impact is and then take the first step to minimize it.
Quindi cercate di conoscere al meglio possibile qual è questo impatto e poi fate il primo passo per minimizzarlo.
3.4198608398438s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Allo stesso tempo, l'energia cinetica del corpo causata dall'impatto viene assorbita nel momento dello scontro e la testa viene attivamente portata in una posizione sicura. 